Курс Rayos Contra Cancer для RTT (радіаційних технологів/лаборантів) перекладений українською
Help Ukraine Group вдячна компанії Rayos Contra Cancer за надані для перекладу відео для навчального курсу для RTT (радіаційних технологів/лаборантів).
Перехід від 2D до 3D до IMRT для променевих терапевтів є вирішальним моментом у розробці високоякісної програми IMRT. Забезпечення безпечних, правильних і узгоджених методів для налаштування лікування, укладки пацієнта та перевірки зображення має важливе значення. Це перший крок, необхідний для того, щоб контури та плани лікування правильно застосовувалися до пацієнтів за призначенням. Rayos Contra Cancer розробила навчальну програму з 14 лекцій щоб забезпечити тривалу підтримку для радіаційних технологів/лаборантів, які проходять такий перехід у своїй клініці радіаційної онкології. Кожне заняття триває приблизно 1-1,5 годин.
Відео з українськими субтитрами розміщені нижче. Ми дякуємо українським радіаційним онкологам Др. Софії Залуській, Дарині Семотюк, Лесі Мицак, Юлії Лозко та Др. Наталії Ковальчук за допомогу з перекладом.
| Лекція | Тема |
| 1 | Вступ до радіаційної онкології |
| 2 | Еволюція технології радіаційної онкології |
| 3 | Вступ до планування лікування IMRT для RTT |
| 4 | Контурування органів ризику |
| 5 | Робочий процес RTT з IMRT |
| 6 | Принципи симуляції |
| 7 | Контроль і врахування руху |
| 8 | Технологія зображення в радіаційній онкології |
| 9 | Вступ до IGRT |
| 10 | Практикум із зіставлення зображень для МВ і кВ |
| 11 | Практикум із зіставлення зображень для CBCT |
| 12 | Культура безпеки: помилки та їх профілактика в в радіаційній онкології |
| 13 | Вчимося один у одного |
| 14 | Підсумковий іспит |